ประเทศอื่นๆ จำกัดความสามารถของสตรีในการสวมสัญลักษณ์ทางศาสนาหรือเครื่องแต่งกายมากกว่ากำหนดให้สตรีแต่งกายในแบบใดแบบหนึ่งในหลายประเทศทั่วโลก ทางเลือกของผู้หญิงเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและรูปลักษณ์ภายนอกถูกจำกัดโดยกฎหมาย นโยบาย หรือข้อบังคับของรัฐบาล ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประเทศเหล่านี้ส่วนใหญ่มีกฎหมายหรือนโยบายที่ห้ามไม่ให้ผู้หญิงสวมเครื่องแต่งกายทางศาสนาในที่สาธารณะ หรือจำกัดความสามารถในการทำเช่นนั้นในบางสถานการณ์ เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว มีประเทศจำนวนน้อยกว่ามากที่กำหนดให้ผู้หญิงสวมเครื่องแต่งกายบางประเภท (เช่น ผ้าคลุมศีรษะหรือชุดยาว) ด้วยเหตุผลทางศาสนา
ส่วนหนึ่งของการศึกษาประจำปีเกี่ยวกับการจำกัด
ของรัฐบาลเกี่ยวกับศาสนาและความเป็นปฏิปักษ์ทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับศาสนา Pew Research Center ติดตามจำนวนประเทศที่รัฐบาลบางระดับ – ระดับชาติ ระดับจังหวัด หรือระดับท้องถิ่น – ควบคุม “การสวมสัญลักษณ์ทางศาสนา เช่น การคลุมศีรษะสำหรับ ผู้หญิงกับผมหน้าผู้ชาย” 1เมื่อพิจารณาเฉพาะกฎหมาย นโยบาย หรือข้อบังคับที่บังคับใช้กับผู้หญิงโดยเฉพาะ ศูนย์ฯ พบว่า 50 ประเทศจาก 198 ประเทศและดินแดนที่รวมอยู่ในการศึกษาวิจัยมีกฎหมายหรือนโยบายอย่างน้อยหนึ่งฉบับที่ควบคุมเครื่องแต่งกายทางศาสนาของผู้หญิงในปี 2555 และ 2556 ซึ่งเป็นสองกฎหมายที่มากที่สุด ปีที่ผ่านมาซึ่งมีข้อมูลอยู่ ประมาณสามในสี่ของประเทศเหล่านั้น (39 จาก 50 หรือ 78%) มีกฎหมายหรือนโยบายจำกัดความ สามารถของผู้หญิงให้สวมเครื่องแต่งกายทางศาสนา ในขณะที่ประมาณหนึ่งในสี่ (12 จาก 50 หรือ 24%) มีกฎหมายหรือนโยบายอย่างน้อยหนึ่งข้อที่กำหนดให้ผู้หญิงต้องสวมเครื่องแต่งกายเฉพาะ กฎหมายหรือนโยบายเหล่านี้บางส่วนบังคับใช้ทั่วประเทศ ในขณะที่กฎหมายหรือนโยบายอื่นบังคับใช้ในระดับจังหวัด รัฐ หรือท้องถิ่น ประเทศหนึ่ง – รัสเซีย – มีนโยบายห้ามไม่ให้ผู้หญิงสวมเครื่องแต่งกายทางศาสนา (ในดินแดนของ Stavropol ซึ่งมีการห้ามผ้าคลุมศีรษะหรือฮิญาบของชาวมุสลิมในโรงเรียนของรัฐ) เช่นเดียวกับนโยบายที่กำหนดให้ผู้หญิงสวมเครื่องแต่งกายทางศาสนา (ในเชชเนีย ซึ่งผู้หญิงอยู่ ต้องสวมฮิญาบในอาคารสาธารณะทุกแห่ง) 2
ที่กำหนดให้สตรีแต่งกายตามหลักศาสนา
กฎหมายหรือนโยบายที่จำกัดความสามารถของสตรีในการสวมเครื่องแต่งกายทางศาสนาเป็นเรื่องปกติธรรมดาในยุโรป โดย 18 จาก 45 ประเทศในภูมิภาคนี้ (40%) มีข้อจำกัดดังกล่าวอย่างน้อยหนึ่งข้อในปี 2555-2556 3หลายประเทศในยุโรปห้ามการแต่งกายทางศาสนาบางประเภทในที่สาธารณะอย่างได้ผล ตัวอย่างเช่น ในฝรั่งเศส ทางการยังคงบังคับใช้กฎหมายที่ออกในปี 2010 ที่ห้ามไม่ให้ประชาชนปิดบังใบหน้าในที่สาธารณะ รวมถึงสถานที่ราชการ การขนส่งสาธารณะ และสถานที่ต่างๆ เช่น ร้านอาหารและโรงภาพยนตร์ ผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามคำร้องขอของเจ้าหน้าที่ตำรวจในการเปิดเผยใบหน้าอาจถูกปรับหรือถูกสั่งให้เข้าเรียนในชั้นเรียนพลเมือง 4นโยบายที่คล้ายกันนี้มีผลบังคับใช้ในเบลเยียม ซึ่งตำรวจยังคงบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางปี 2554 ที่ห้ามประชาชนสวมเสื้อผ้าที่ปกปิดใบหน้าหรือส่วนใหญ่ในที่สาธารณะ ผู้ฝ่าฝืนอาจถูกปรับและ/หรือถูกกักขังนานถึงเจ็ดวัน 5ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2555 ศาลรัฐธรรมนูญของเบลเยียมมีคำสั่งห้ามดังกล่าว โดยตัดสินว่าจำเป็นต้องปกป้องความปลอดภัยสาธารณะ รับรองความเท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิง และรักษา “แนวคิดบางอย่างเกี่ยวกับ ‘การอยู่ร่วมกัน’ ในสังคม” 6
ที่ซึ่งการแต่งกายทางศาสนาของผู้หญิงถูกจำกัด
ในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ สี่ประเทศ ได้แก่ อิรัก ลิเบีย ซาอุดีอาระเบีย และซูดาน มีกฎหมายกำหนดให้ผู้หญิงต้องสวมเครื่องแต่งกายทางศาสนา ตัวอย่างเช่น ทางการซาอุดีอาระเบียยังคงกำหนดให้ผู้หญิงสวมอาบายา (เสื้อคลุมสีดำหลวมๆ) ในที่สาธารณะ 7สี่ประเทศในตะวันออกกลาง (20%) ได้แก่ แอลจีเรีย อียิปต์ อิสราเอล และโอมาน มีนโยบายจำกัดความสามารถของสตรีในการสวมเครื่องแต่งกายทางศาสนาในบางสถานการณ์เป็นอย่างน้อย ตัวอย่างเช่น ในอียิปต์ รัฐบาลห้ามพนักงานหญิงของสายการบินแห่งชาติสวมฮิญาบในที่ทำงานจนถึงปี 2012 8กองกำลังรักษาความมั่นคงในอิสราเอลป้องกันไม่ให้นักโทษหญิงชาวปาเลสไตน์สวมฮิญาบในระหว่างการสอบสวน 9ในแอลจีเรีย เจ้าหน้าที่รัฐบาลหญิงได้รับอนุญาตให้สวมผ้าคลุมศีรษะและผ้าคลุมหน้าแบบอิสลาม (นิกอบ) แต่ทางการได้ห้ามไม่ให้พนักงานบางคนทำเช่นนั้น หากเป็นการ “ทำให้การปฏิบัติราชการของพวกเขายุ่งยาก”[10. ดู กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ 20 พฤษภาคม 2013 “แอลจีเรีย” รายงานว่าด้วยเสรีภาพทางศาสนาระหว่างประเทศ พ.ศ. 2555] โอมานอนุญาตให้ผู้หญิงสวมผ้าคลุมศีรษะในรูปถ่ายอย่างเป็นทางการ แต่ไม่อนุญาตให้สวมผ้าคลุมหน้า 10
